نهج الحماية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- (ه) التدريب على نهج الحماية بواسطة المؤسسات الوطنية؛
就国家机构保护办法问题开展培训； - وتتابع المفوضية أيضاً مسألة الحد من حالات انعدام الجنسية بوصفها جزءاً من نهج الحماية الشامل الذي تتبعه المفوضية في وسط آسيا.
寻求减少无国籍者也是难民署在中亚的整体保护方式之一。 - ويتطلب نهج الحماية الاجتماعية القائم على حقوق الإنسان نظما شاملة وعالمية ومستدامة تتضمن عناصر قائمة وغير قائمة على الاشتراكات.
着重人权的社会保护模式需要全面、普遍和可持续的系统，包括缴费和非缴费的元素。 - وليس لاستخدام نهج الحماية القانونية كوسيلة لخدمة المصالح السياسية والاقتصادية منظور مستقبلي، كما يتعارض مع مفهوم حقوق الإنسان في حد ذاته.
以扞卫人权为手段来谋取政治和经济利益是不可能成功的，这种手段与基本人权概念格格不入。 - وعلى الصعيد العالمي، يجري وضع أداة لتقدير التكاليف، في شراكة مع منظمة العمل الدولية، التي سوف تسهم إسهاما كبيرا في تحليل القدرة على تحمل تكاليف نهج الحماية البديلة.
在全球一级，目前正在与劳工组织合作开发一个费用计算工具，这将大大有助于分析替代保护方法的可承受性。